The dragonfly's gaze presents a rich and multi-faceted picture of the world. Each of the dragonfly's compound eyes has numerous lenses, each of which produces an image of a small section of the surrounding world; these images are stichted together to allow the dragonfly its particular vision of the world. The dragonfly's gaze is a model both for this blog and for computational text analysis. On the one hand, this blog aims to look out in all directions and bring together bits and pieces concerning tools, projects, methods, publications, people and news in the area of computational text analysis. On the other hand, the blog serves to report on my personal work with computational text analysis. This is a reading practice based on the capacity of the computer to inspect many small features simultaneously and bring them together to form a bigger picture.

Der Blick der Libelle besteht aus einem und facettenreichen Bild der Welt. Jedes der Komplexaugen besteht aus zahlreichen Einzelaugen, von denen jedes das Bild eines kleinen Ausschnittes der Umgebung aufnimmt; diese Bilder werden zusammengesetzt und ermöglichen der Libelle ihre besondere Sicht auf die Welt. Der Blick der Libelle ist ein Modell sowohl für diesen Blog als auch für die computergestützte Textanalyse. Einerseits möchte dieser Blog in viele Richtungen Ausschau halten und verstreute Informationen zu Tools, Projekten, Methoden, Veröffentlichungen, Personen oder Neuigkeiten zusammentragen. Andererseits wird der Blog über meine eigene Arbeit im Bereich der computergestützten Analyse literarischer Texte berichten. Diese Lektürepraxis beruht auf der Fähigkeit des Computers, viele kleine Merkmale zu analysieren und zusammenzubringen, sodass sie ein übergreifendes Bild ergeben.