1895. Mille huit cent quatre-vingt-quinze

Revue de l’association française de recherche sur l’histoire du cinéma

Revue consacrée à l'histoire du cinéma publiant des articles français et étrangers

A journal devoted to the history of cinema

Go to website
1895. Mille huit cent quatre-vingt-quinze

Publié par l’Association française de recherche sur l’histoire du cinéma (AFRHC), 1895 est le seul périodique français exclusivement consacré à l’histoire du cinéma. Trois livraisons sont publiées chaque année. Expression privilégiée de la recherche française et étrangère, 1895 accueille des articles de fond, largement documentés, qui ont vocation à servir de référence, des contributions de jeunes auteurs aussi bien que des traductions des meilleurs spécialistes étrangers.

Published by the Association française de recherche sur l’histoire du cinéma (AFRHC), 1895 is the only French periodical exclusively devoted to the history of cinema. Three issues are published each year. 1895 privileges French and foreign research and publishes broadly documented theme articles that serve as reference, contributions from young writers and translations of the best foreign specialists.

For more information

Access policy

Embargo period with access to subscribers via Cairn platform

Journal RSS feed

Subscribe

Contact

contact@afrhc.fr

Information

Journal description on other websites

Via Sudoc | Via WorldCat

Director of publication

Laurent Véray

Editor of electronic edition

Alain Carou

Medium

Print and electronic

Collection

2000-2019

Publishing policy

Publication in open access after a three-year embargo period

Frequency

Three times a year

Date created

1984

Online since

01 November 2007

ISSN electronic edition

1960-6176

ISSN print edition

0769-0959

Language of publication

Français

Contact

E-mail

contact@afrhc.fr

Address

1895. Mille huit cent quatre-vingt-quinze
15 rue Lakanal
75015 Paris
France

Place of publication

Paris

Latest updates

Latest issue

95 | 2021 – Varia

Couverture 95 - 2021
ISBN 978-2-37029-095-3
  • Point de vue
  • Etudes
  • Archives
    • Chloé Folens et Federico Lancialonga
      The AAMOD militant cinema archives
      Gli archivi del cinema attivista dell’AAMOD
    • Pasolini

      Dans « Le cavalier de la vallée solitaire », Bernardo Bertolucci trace un portrait de Pasolini qu’il a connu adolescent et a accompagné jusqu’à son assassinat.
      « Repérages en Palestine » (Sopralluoghi in Palestina) reprend la bande-son du film homonyme qui retrace le voyage de Pasolini en 1963 sur les lieux décrits par les évangélistes alors qu’il prépare le tournage de Il Vangelo secundo Mateo (l’Évangile selon Matthieu) et sa réflexion sur la distance qui s’est creusée entre l’époque de la vie du Christ et le moment présent qui le détermina à renoncer à tourner en Israël, Jordanie et Palestine pour le faire dans les Pouilles dans le Sud de l’Italie.
      Deux lettres échangées entre Pasolini et Jean-Luc Godard au moment où sortent Edipo re (Œdipe Roi) pour l’un et La Chinoise pour l’autre.

      In ‘‘The Rider of the Lonely Valley’’, Bernardo Bertolucci draws a portrait of Pasolini whom he knew from his teenager years through to his assassination.
      ‘Location Shooting in Palestine’’ reproduces the soundtrack of the eponymous film (Sopralluoghi in Palestina) that traces Pasolini’s 1963 journey to the places described in the New Testament, as he prepares to shoot The Gospel according to St. Matthew, and his reflection on the distance between the period of the life of Christ and the present moment which led Pasolini to shoot the film in Puglia in the South of Italy rather in Israel, Jordan, and Palestine.Finally, two letters exchanged between Pasolini and Jean-Luc Godard at the moment of the release of Oedipus Rex and La Chinoise respectively.

      Ne ‘‘Il cavaliere della valle solitaria’’, Bernardo Bertolucci traccia un ritratto di Pasolini che ha conosciuto quando era adolescente e a cui è stato vicino fino al suo assassinio.
      Sopralluoghi in Palestina riprende la colonna sonora del film omonimo che ripercorre il viaggio di Pasolini nel 1963 sui luoghi descritti dagli evangelisti, quando Pasolini prepara le riprese de Il Vangelo secondo Matteo e la riflessione sulla distanza che separa l’epoca della vita di Cristo dal momento presente, che spinse Pasolini a rinunciare all’idea di girare in Israele, Giordania e Palestina e di fare il film in Puglia e nel Sud d’Italia.Due lettere scambiate tra Pasolini e Jean-Luc Godard quando Edipo re parte per l’uno La Chinoise per l’altro.

    • Films sur l'art

      « Le Film sur l’art trahit-il l’art ? », tribune radiophonique de 1952 réunissant Emmanuel Berl, André Bazin, André Chamson, Jean Grémillon, Fernand Léger et Henri Martini autour de la question : qu’est-ce que le cinéma fait à l’art quand il filme des peintures ou des miniatures ? Entre vocation pédagogique, vulgarisation, regard critique et création de « second degré ».
      « L’art est-il anecdote ou réalité ? », article de Georges Sadoul de 1951 sur le même sujet menant une réflexion sur la nature du film sur l’art et concluant que, loin du didactisme et de l’attachement à des anecdotes ou des spéculations psychologiques, on doit envisager l’art et le film sur l’art comme des moyens de connaissance.

      ‘‘Is the Art Documentary a Betrayal?’’ was a radio debate of 1952 bringing together Emmanuel Berl, André Bazin, André Chamson, Jean Grémillon, Fernand Léger and Henri Martini around the question: what does cinema do to art when it films paintings or miniatures? Between educational mission, popularization, critical eye, and the creation of ‘‘ironic distance’’.
      Is Art Anecdote or Reality?’’ – this is a 1951 article by Georges Sadoul on the same subject, reflecting on the nature of art documentary and concluding that, far from didacticism and attachment to anecdotes or psychological speculations, we must consider art and the art documentary as a means of knowledge.

      ‘‘Il film sull’arte tradisce l’arte?’’ Tribuna radiofonica del 1952 che riunisce Emmanuel Berl, André Bazin, André Chamson, Jean Grémillon, Fernand Léger e Henri Martini intorno alla domanda : cosa fa il cinema all’arte quando filma dei pittori o delle miniature ? Tra vocazione pedagogica, divulgazione, sguardo critico e creazione di ‘‘secondo grado’’.
      ‘‘L’arte è aneddoto o realtà?’’, articolo di Georges Sadoul del 1951 sullo stesso tema, che riflette sulla natura del film sull’arte e conclude che, anziché come didatticismo e aneddotica o speculazioni psicologiche, l’arte e il film sull’arte vanno visti come strumenti di conoscesnza.

      • Présentation [Texte intégral]
        François Albera
      • Le film sur l’art trahit-il l’art ? [Texte intégral disponible en janvier 2026]
        André Bazin, Emmanuel Berl, André Chamson, Jean Grémillon, Fernand Léger et Henri Martini
        Is the Art Documentary a Betrayal?
        Il film sull’arte tradisce l’arte?
      • L’art est-il anecdote ou réalité ? [Texte intégral disponible en janvier 2026]
        Georges Sadoul
        Is Art Anecdote or Reality?
        L’arte è aneddoto o realtà?
  • Chroniques