Ce carnet de recherche, envisagé comme un carnet de bord, est destiné à assister le groupe de recherches du CEROR (Centres d’Études et de Recherches sur l’Occident Romain- Université Lyon 3 et ENS de Lyon) dans le travail d’édition qu’il prépare depuis 2008 sur la question de l’origine des genres littéraires dans l’Antiquité gréco-latine, et dont le terme est envisagé pour fin 2011. L’objectif de cette recherche est d’interroger la notion de « genre littéraire » du point de vue des Anciens afin d’identifier, sur une diachronie longue (de l’Antiquité grecque jusqu’aux textes de la Renaissance), la présence d’un discours explicite ou métaphorique révélant la manière dont Grecs et Latins, tout à la fois praticiens et théoriciens de l’acte littéraire, se représentaient les « genres littéraires » (tragédie et comédie, satire, épopée, histoire).