Lire le livre

La littérature jeunesse dans les pays arabes, projet et reflet des sociétés

« Lire le livre » est un carnet de recherche sur la littérature jeunesse dans les pays arabes. Une invitation à entrer dans une « boutique à koutoub »* où l’on parle français et arabe, où l’on discute de politique et de lutte pour la cause palestinienne, où l’on converse du temps de l’enfance, de langage de l’image, d’une histoire éditoriale dont seuls gardent la mémoire les pionniers de l’Histoire. *(koutoub signifie livres en arabe).

« To read the book » is a blog about children’s literature in arabic countries. It is an invitation to enter a « bookshop of koutoub »* where one speak french and arabic language, where some discuss about politic and Palestine, or talk about children’s temporality, about the images’ language and about a publishing history that still remains in the pioneers’ memory.*(Koutoub means books in arabic language).

قراءة الكتاب هو كرّاس رسالة دكتوراه حول أدب الأطفال في الدول العربية. وهو دعوة لدخول "بوتيك الكتب" حيث نتحدث بالفرنسية والعربية ونتناقش في السياسة والنضال من أجل القضية الفلسطينية وندردش عن زمن الطفولة ولغة الصور وتاريخ النشر، الذي لا يذكره إلا رواده

For more information

Publication inactive since February 2013

Journal RSS feed

Subscribe

Contact

machevre@hotmail.com

Information

Editor(s)

Mathilde Chèvre

Date created

2011

Online since

24 February 2011

ISSN electronic edition

2262-0079

Languages of publication

Français, العربية

Contact

E-mail

machevre@hotmail.com

Address

Lire le livre
13, rue Terrusse
13005 Marseille
France

Place of publication

Damas

Latest updates

Latest posts

Nazar !

Mathilde Chèvre